ある 男 の 人 は , 木曜 日 に アーカンソー 州 モンテネ の 近く の ビーバー 湖 で 小さな 飛行 機 事故 で 亡くなり まし た。 A man died in a small plane crash into Beaver Lake near Monte Ne, Arkansas, on Thursday.

ロジャース在住の男性、キム・スウィート(61歳)は、木曜日の午後、アーカンソー州ベントン郡のモンテ・ネ・ボートランプ近くのビーバー湖に小型のプライベート機で墜落し、午後1時30分頃に死亡しました。 A Rogers man, identified as Kim Sweet, 61, died Thursday afternoon when his small private plane crashed into Beaver Lake near the Monte Ne boat ramp in Benton County, Arkansas, around 1:30 p.m. パイロット は 一 人 しか い ませ ん でし た が , 生き延びる こと は でき ませ ん でし た。 The pilot was the sole occupant and did not survive. 緊急隊員が通報した後 駆けつけました 残骸が湖から回収されています Emergency crews responded after a 911 call, and wreckage is being recovered from the lake. 墜落事故の原因は調査中であるが,当局が公表した詳細は,今後も公表しない. The cause of the crash remains under investigation, with no further details released by authorities.