ジョージア州ルラで木曜日の午後、列車に轢かれて男性が死亡し、閉鎖と継続的な捜査が進められました。
A man died after being hit by a train in Lula, Georgia, on Thursday afternoon, prompting a closure and ongoing investigation.
木曜日の午後、ホール郡ルラで男性が午後3時頃、マクラウド通りとメインストリートの交差点付近で列車に轢かれて死亡しました。ホール郡の保安官代理と消防救助隊が現場に駆けつけ、現場で男性が死亡しているのを発見しました。
A man died Thursday afternoon in Lula, Hall County, after being struck by a train near the intersection of McLeod Street and Main Street around 3 p.m. Hall County deputies and fire rescue personnel responded, finding the man deceased at the scene.
ノーフォーク 州 南部 鉄道 は 列車 の 運行 を 停止 し , 交差点 を 閉鎖 し て 遅延 を 生じ させ まし た。
Norfolk Southern Railway halted train traffic, closing the intersection and causing delays.
その 人物 の 実体 は 公表 さ れ て おら ず , 当局 は 詳細 な 点 を 何 も 入手 でき ず に この 事件 を 調査 し て い ます。
The man’s identity has not been released, and authorities are investigating the incident with no further details available.
捜査が続くうちに この区域は閉鎖されたままです
The area remains closed as the investigation continues.