シクミでは2月27日にマグニチュード3.7の地震が起き,パニックと軽度の被害が起きましたが,死者は出ませんでした. A 3.7-magnitude earthquake struck Sikkim on Feb. 27, causing panic and minor damage but no casualties.

2月27日閲覧. ^ "浅瀬深5kmの2月27日(日)の震度3.7 震度地震を含むシクキムの一連の地震が,広域にわたるパニックと学校への軽度な被害の引き金となったが,死者や大惨事の届出はされていないが,その被害は広域に及んだ. A series of earthquakes in Sikkim, including a 3.7 magnitude tremor on February 27 at 4:10 a.m. with a shallow depth of 5 km, triggered widespread panic and minor damage to schools, though no casualties or major destruction have been reported. この地域は2月9日から複数の地震を経験し,ヒマラヤのベルトで継続中の地震活動を強調している. The region has experienced multiple quakes since February 9, with officials emphasizing ongoing seismic activity in the Himalayan belt. 当局は住民に,安全対策に従事し,落ち着いて,今後のイベントに備えることを勧めている. Authorities urge residents to follow safety protocols, remain calm, and prepare for future events. 2月15日にアルーナチャル州で3.4の地震が起き,被害者は報告されていません. A separate 3.4 magnitude quake hit Arunachal Pradesh on February 15 with no reported harm.