キングスマウンテン警察は、偽装された計画委員会からの3,500ドルの送金要求請求書について警告しています。詐欺師は非公式メールを使用し、電話連絡を遮断しています。 Kings Mountain police warn of fake invoices from a spoofed Planning Commission demanding $3,500 via wire—scammers use non-official emails and block phone contact.

キングスマウンテン警察は,市町村計画委員会の偽の請求に係る不正行為について住民に警告している。 典型的な250ドルの額をはるかに上回る3,500ドルを要求している。 The Kings Mountain Police Department is warning residents about a phishing scam involving fake invoices from the city’s Planning Commission, demanding $3,500—far above the typical $250 fee. 当局者は、これらのメッセージが非公式のメールアドレスから発信されていること、送金を要求し、市が決して使わない電話連絡を禁止していることを確認しています。 Officials confirm the messages are not legitimate, noting they come from non-official email addresses, request wire transfers, and prohibit phone communication—methods the city never uses. 住民は,個人情報の提供,納付又は共有しないよう勧められ,704-734-0444で警察への詐欺容疑を通報する. Residents are urged not to respond, pay, or share personal info and to report suspected scams to the police at 704-734-0444.