英国最古のゴリラであるジョックは、ブリストル動物園プロジェクトの新しい生息地に移されてから2週間後に亡くなりました。 Jock, the UK’s oldest gorilla, died two weeks after being moved to a new habitat at Bristol Zoo Project.

Jockは42歳のシルバーバックのローランドゴリラでイギリスの最年長者である。 ブリズベーン動物園計画の新たな生息地に移転して2週間後に死亡した。 Jock, a 42-year-old silverback western lowland gorilla and the oldest in the UK, died two weeks after being moved to a new habitat at Bristol Zoo Project. 2022年にクリフトンの施設が閉鎖され、さらに大きな目的の囲いが建設された。 The relocation followed the closure of the Clifton site in 2022 and the construction of a larger, purpose-built enclosure. 前代未聞の健康問題をもつJockは急激に衰退し,今後の苦しみを防止するために安楽死した. Jock, who had pre-existing age-related health issues, experienced a sudden decline and was euthanized to prevent further suffering. 死因は未だ調査中である. The cause of death remains under investigation. その 後 , 動物 園 の 動物 の 世話 の 仕方 や 動き の タイミング に つい て , 特に 年老い た 動物 に つい て 再 調査 が 行なわ れ まし た。 His passing has prompted renewed scrutiny of the zoo’s animal care practices and the timing of the move, especially for an aging animal. 残っ て いる ゴリラ は 健康 で , 注意深く 監視 さ れ て い ます。 The remaining gorillas are healthy and being closely monitored. 西部の低地ゴリラは 通常 35~40年しか 野生で生きられません 密猟や生息地の喪失により 集団が減り続けているのです Western lowland gorillas typically live 35 to 40 years in the wild, and their populations continue to decline due to poaching and habitat loss.