2026年1月26日閲覧. ^ "イランの治安部隊は医療を阻害し,スタッフを拘束し,病院の抗議者を殺害した。 人権団体は広域にわたる虐待の確認をした。
Iranian security forces blocked medical care, detained staff, and killed protesters in hospitals during January 2026 protests, with human rights groups confirming widespread abuses.
イランの医師や医療従事者は,2026年1月(日)の抗議で医療を妨害し,複数の都市で病院に入り,治療を妨害し,患者を逮捕し,黒い袋から死体を除去し,医療スタッフを拘束したと伝えた.
Iranian doctors and medical workers reported that security agents obstructed medical care during January 2026 protests, entering hospitals across multiple cities, blocking treatment, seizing patients, removing bodies in black bags, and detaining medical staff.
武装 し た 平服 屋 が , 医師 たち を 押しのけ , 呼吸 器 を 阻害 し , 場合 に よっ て は 病院 の 屋根 から 患者 を 銃 で 撃ち まし た。
Armed plainclothes agents were seen pushing doctors aside, preventing resuscitation, and in some cases, shooting at patients from hospital rooftops.
医師 たち は , 抗議 者 たち を 保護 する ため の 虚偽 の 記録 や , 広く 知ら れ て いる 脅威 に つい て 述べ て い ます。
Doctors described falsifying records to protect protesters and cited widespread intimidation.
人権団体や検証されたビデオは 病院の軍事化主張を支持しており 死亡者数は数千人と見積もられているが 政府は介入を否定し 4,000人未満の死亡を認めている.
Human rights groups and verified videos support claims of hospital militarization, with death tolls estimated in the thousands, though the government denied interference and acknowledged fewer than 4,000 deaths.