ジョージタウンの研究者は メリーランド州の元少年施設で 200人以上の黒人の子供たちの 標識のない墓を調査し 虐待や無視や 系統的な人種差別を理由にしています Georgetown researchers probe unmarked graves of 200+ Black children at former Maryland juvenile facility, citing abuse, neglect, and systemic racism.

ジョージタウン大学の研究者は 1873年から1930年代まで運営されていた 少年収容所で埋葬された 少なくとも200人の黒人の子供たちの 無印の墓を調査しています Researchers from Georgetown University are investigating unmarked graves of at least 200 Black children buried in Cheltenham, Maryland, at the site of a former segregated juvenile detention facility that operated from 1873 to the 1930s. 忘れられた子供イニシアティブは 軽度の犯罪で拘留された多くの子供や 孤児の身元を特定し 子孫の居場所を探しています The Forgotten Children Initiative seeks to identify the children, many detained for minor offenses or orphaned, and locate descendants. 公式記録では結核、肺炎、疲労による死亡例が挙げられていますが、研究者たちは多くがネグレクト、虐待、栄養失調、強制労働が原因で亡くなり、中には凍傷や切断を負った者もいると考えています。 While official records cite deaths from tuberculosis, pneumonia, or exhaustion, researchers believe many died due to neglect, abuse, malnutrition, and forced labor, with some suffering frostbite or amputations. 証拠 から する と , 殺人 証明 書 や 組織 的 な 人種 差別 が 責任 の 欠如 の 一因 と なっ て い まし た。 Evidence suggests falsified death certificates and systemic racism contributed to the lack of accountability. メリーランド州は,地上調査と墓地の再建のための資金を割り当て,国会機関及び支援団体の支援を得て,当該施設の遺産を調査する委員会を設立することを提案している. Maryland has allocated funding for ground-penetrating radar surveys and cemetery restoration, and a state bill proposes creating a commission to investigate the facility’s legacy, with support from state agencies and advocacy groups.