F&Nは,広東のベトナム工場とサキブランドの財政紛争の最中に3.76Mを買おうとしている.
F&N offers $3.76M to buy Chuong Duong’s Vietnam factory and Saxi brand amid its financial struggles.
タイ・ベーバーズの子会社であるFraser and Neaveは,ベトナムにあるChuong Duong BeverageのNhon Trach 3工場の買収に376万ドルを申し出ました.その中には2,530万ドルが資産と1,23万ドルがSaxiブランドの購入で,支払いは署名,完了,取引後のマイルストーンに構成されています.
Fraser and Neave, a Thai Beverage subsidiary, has offered $3.76 million to acquire Chuong Duong Beverage’s Nhon Trach 3 factory in Vietnam, including $2.53 million for assets and $1.23 million for the Saxi brand, with payments structured over signing, completion, and post-transaction milestones.
この取引は,2025年に309万ドルと,累積損失で1343万ドルを含む,チャウン・ドゥョンの5年連続の損失に続いて,財政再編を促した.
The deal follows five consecutive years of losses at Chuong Duong, including a $3.09 million loss in 2025 and $13.43 million in accumulated losses, prompting financial restructuring.
2019 年 に 打ち上げ られ , 2022 年 以来 運営 さ れ て いる 工場 は , 生産 量 を 年間 5,000 万 リットル に 引き上げる こと を 目的 と し て い まし た。
The factory, launched in 2019 and operational since 2022, aimed to boost production to 50 million liters annually.
F&NはベトナムにおけるF&Nの広域戦略に適合し、Vina Bhungで最大の外国株主となるために2303万ドルを投資している。
The acquisition aligns with F&N’s broader strategy in Vietnam, including its $230.3 million investment to become the largest foreign shareholder in Vinamilk.