オーケランの海洋祭で発表された"ハウラキを癒す"ドキュメンタリーシリーズの最終話で,ハウラキ湾の生態系を回復するためのコミュニティ主導の取り組みを紹介しています.
The final episode of the Heal the Hauraki docuseries launched at Moana Auckland’s Ocean Festival, showcasing community-led efforts to restore the Hauraki Gulf’s ecosystem.
オーケランの海洋祭は,ハウラキ湾の生態系を回復するためのコミュニティ主導の取り組みを強調する"ハウラキを癒す"ドキュメンタリーシリーズの最終話の公開で開始されました.
Moana Auckland’s Ocean Festival launched with the release of the final episode of the Heal the Hauraki docuseries, spotlighting community-led efforts to restore the Hauraki Gulf’s ecosystem.
マンディ・クペンガとキャシー・ロマの共同制作 このシリーズはNGHati Manuhriその他の団体による環境管理を強調し、文化・環境の回復を強調している。
Co-produced by Mandy Kupenga and Cassie Roma, the series highlights environmental stewardship by Ngāti Manuhiri and other groups, emphasizing cultural and ecological restoration.
このプロジェクトはユネスコ,財団北東部その他の団体の支持を得ており,モアナのマウリを保護するために公共の参加を促すソーシャルメディアキャンペーンも含め,国連海洋10年ぶりの取り組みとして認められている。
Recognized as a UN Ocean Decade initiative, the project is backed by UNESCO, Foundation North, and other organizations, and includes a social media campaign urging public engagement in protecting the moana’s mauri.