可燃性粉塵によって生じた2025年のバイオ燃料工場で爆発が起こり,3人死亡し,安全装置の故障を訴えた事件が発生した.
A 2025 explosion at a Nebraska biofuel plant, caused by combustible dust, killed three people and led to a lawsuit over safety failures.
2025年7月29日閲覧. ^ ネブラスカ州フレモントのバイオ燃料事故で2人の少女と一人の男性が死亡,一人の被害者の母親が訴訟を起こした.
A fatal explosion at Horizon Biofuels in Fremont, Nebraska, on July 29, 2025, killed two girls and a man, prompting a lawsuit by the mother of one victim.
訴訟は,同社が事前に警告したにもかかわらず,燃える木の塵の蓄積を防止し,安全システムを維持できなかったと主張しています.
The lawsuit alleges the company failed to prevent combustible wood dust buildup and maintain safety systems despite prior warnings.
連邦政府と州当局は 粉塵の蓄積と不十分な訓練を含む 複数の安全違反を特定し,米国化学安全委員会 (Chemical Safety Board) は 爆発は燃える粉塵の爆発によるものだと結論付けました.
Federal and state agencies found multiple safety violations, including dust accumulation and inadequate training, with the U.S. Chemical Safety Board concluding the blast resulted from a combustible dust explosion.
同 施設 は 以前 , 塵 の 排出 に つい て 調査 さ れ て い まし た。
The facility had previously faced scrutiny over dust emissions.
14 万 7,000 ドル の 罰金 が 科さ れ , ホライズン は その 調査 結果 に 異議 を 唱え て い ます。
A $147,000 fine was issued, and Horizon is contesting the findings.
会社はコメントをしていない.
The company has not commented.