2026 年 の 初め に , オンタリオ 州 の ラマラ ・ タウンシップ で 11 の 地震 が 発生 し まし た。 Eleven earthquakes hit Ontario’s Ramara Township in early 2026, including a magnitude 3.7 quake and smaller aftershocks, all due to natural tectonic activity.

カナダの自然資源局は2026年初頭にオンタリオ州ラマラ郡区で11件の地震を記録した.その中には,1月27日のマグニチュード3.7の地震がオンタリオ州南西部と米国の部分で感じられた.さらに小さな震動があり,2月26日のマグニチュード1.1の地震も余震とみなされた. Natural Resources Canada recorded 11 earthquakes in Ramara Township, Ontario, in early 2026, including a magnitude 3.7 quake on January 27 felt across southwestern Ontario and parts of the U.S., with smaller tremors, including a 1.1 magnitude event on February 26, considered aftershocks. 地震 の 専門 家 たち は , その よう な 活動 が 主要 な 衝撃 を 受け た 後 は 正常 で , 天候 や 季節 の 変化 と は 関係 が ない こと を 確証 し て い ます。 Seismic experts confirm such activity is normal following a main shock and not linked to weather or seasonal changes. オンタリオ 州 で は 毎年 平均 約 20 回 の 地震 が 起き ます が , 一般 に 感じ られる 地震 は 50 件 ほど に すぎ ませ ん。 While Ontario averages about 20 quakes yearly, only around 50 are typically felt. カナダ で は 毎年 4,000 件 以上 の 地震 が 起き て おり , 自然 の 震動 に よっ て ほとんど の 出来事 が 引き起こさ れ ます が , 液体 注射 の よう な 人間 の 行動 は 小さな 地震 を 引き起こす こと が あり ます。 Canada experiences over 4,000 quakes annually, with natural tectonic activity driving most events, though human actions like fluid injection can trigger minor quakes.