オーストラリア戦争記念館は550Mの改修でアトリウムとアセンサクホールを新たに開設し,過去と最近の紛争に伴う光の充満した部屋や展示品を称える退役軍人を称える. Australia’s War Memorial opens new Atrium and Anzac Hall in $550M renovation, honoring veterans with light-filled spaces and exhibits on past and recent conflicts.

キャンベラのオーストラリア戦争記念館は,新たな光の充満したアトリウムを開設し,その「灯り」と称し,激しい紛争の展覧会を見た後、ビジターに鮮明で反射的な空間を提供している. The Australian War Memorial in Canberra has opened a new light-filled Atrium, dubbed its "lung," offering visitors a bright, reflective space after viewing intense conflict exhibits. 5億5000万ドルの改修の一部で アトリウムには自然光があり 元の建物の採石場からの砂岩と 戦時空間の木材から作られた家具が備わっています Part of a $550 million renovation, the Atrium features natural light, sandstone from the original building’s quarry, and furniture made from reclaimed wartime airfield wood. 展示 さ れ て いる ブラックホーク ・ ヘリコプター は , 退役 軍人 や 指導 者 たち を 引き付け ます。 A Black Hawk helicopter on display draws veterans and leaders who praised the memorial’s focus on everyday Australians who served. アンザック・デーにオープンする新しいアンザック・ホールには アフガニスタンやイラクなどの最近の紛争に関する展示品と ランカスター爆撃機を含む第二次世界大戦の遺物があります The new Anzac Hall, set to open for Anzac Day, will showcase exhibits on recent conflicts like Afghanistan and Iraq, as well as WWII artifacts including a Lancaster bomber.