Assam's CMは文化的アイデンティティに対する脅威を警告し,BJPの選挙力と野党の不一致を選挙前に指摘している.
Assam's CM warns of threats to cultural identity, cites BJP's electoral strength and opposition disunity ahead of elections.
Assamのヒサンタ・ビスワ・サルマ首相は,国家の文化的アイデンティティと社会調和を脅かしている人口統計的変化を警告し,BJPが先住民の権利を守り,不法移民を訴え,人口の均衡を維持することを強調した。
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma warned of demographic changes threatening the state’s cultural identity and social harmony, emphasizing the BJP’s focus on protecting indigenous rights, addressing illegal immigration, and maintaining demographic balance.
政党のジャナ・アシルワド・ヤトラの先頭で、彼は野党を不一致と同盟関係の移転で批判し、自らのシンボル上で少なくとも24議席の獲得を怠ったときは,公認を失くす恐れがあると語った。
Speaking ahead of the party’s Jana Ashirwad Yatra, he criticized opposition parties for disunity and shifting alliances, saying they risk losing official recognition if they fail to win at least 24 seats on their own symbol.
Salmaは,BJP-ed NDAは少なくとも126の議席で強い地位を担っていると主張し,議席共有の合意がほぼ完結し,野党内での国内課題が増加している中で,同盟の選挙に自信を表明した.
Sarma claimed the BJP-led NDA holds a strong position in at least 103 of 126 Assembly seats, with seat-sharing agreements nearly finalized, and expressed confidence in the alliance’s electoral readiness amid growing internal challenges within opposition ranks.