アスピラス・ヘルスは,新型チペーワ・フォールズ病院の主要な建設段階を完了し,2026年9月に再開する予定である. Aspirus Health completes major construction phase for new Chippewa Falls hospital, set to reopen in September 2026.

アスピロス・ヘルスは,新型チペーワ・フォールズ病院と診療所のために重要な建設の里程標に達し,前項に定める非常用施設や屋根のモジュールの設置を実施した。 Aspirus Health has reached a key construction milestone for its new Chippewa Falls hospital and clinic, installing prefabricated emergency department and roof modules on-site, with about 30% of the 35,000-square-foot facility built offsite. HSSS病院の閉鎖後2024年に進められている事業は,緊急医療,主要療養,画像処理,研究室の作業,薬局等をはじめ,不可欠な医療を復旧することを目的としている. The project, underway since 2024 following the closure of HSHS hospitals, aims to restore essential care including emergency services, primary care, imaging, lab work, and a pharmacy. 完成は2026年9月までに予定されており,ハイブリッド・モジュール式と伝統的な建設方法により品質とスケジュール信頼性が確保されます. Completion is on track for September 2026, with the hybrid modular and traditional construction method helping ensure quality and schedule reliability.