テキサスの100歳のWWIIの退役軍人が,国役所の退役軍人ホームで誕生日を祝って,警察当局はテトラ人にカードを敬意をもって送付するよう促す. A 100-year-old WWII veteran in Texas will celebrate his birthday at a state veterans home, with officials urging Texans to send cards in honor.

テキサス州アマリロ出身の100歳の第二次世界大戦の退役軍人チャールズ・エリオットは 2026年3月4日に テキサス州ウッセリー・ロアン州立退役軍人ホームで誕生日を祝う予定です Charles Elliott, a 100-year-old World War II veteran from Amarillo, Texas, is set to celebrate his birthday on March 4, 2026, at the Ussery-Roan Texas State Veterans Home. 占領下の日本で,最初はライフルマンとして,その後は料理人として,銅星2つを含む複数の名誉を勝ち取った. He served in occupied Japan, initially as a rifleman and later as a cook, earning multiple honors including two Bronze Stars. 退役軍人陸上委員会及びテキサス総合陸上局は、国宅で重要な誕生日を象徴する退役軍人のコミュニティーの支援を示すことを目的として、テキサス国民に誕生日カードを送るよう勧告している。 The Veterans Land Board and Texas General Land Office are encouraging Texans to send birthday cards to honor his milestone, aiming to show community support for veterans marking significant birthdays at state homes.