89歳の男性が2月17日、キャンベラで自動車にぶつかり、今年のACTERで6度目の道路事故で死亡した. An 89-year-old man died after being hit by a car on February 17 in Canberra, marking the sixth road death in the ACT this year.

カンベラ北部にあるエレンボロ通りを横断する際に車にかれて一週間後,89歳の男性が2月25日に病院で死亡しました. An 89-year-old man died in hospital on February 25, one week after being struck by a car while crossing Ellenborough Street in north Canberra. 2月17日に起きた事件は,白色のボルボ・セダンを運転していた94歳の女性に関係しています. The incident, which occurred on February 17, involved a 94-year-old woman driving a white Volvo sedan. 男は頭部と下半身に傷を負い,重症の状態で入院した. The man sustained head and lower-limb injuries and was hospitalized in critical condition. 検視官に報告書を提出して 捜査が進行中であることを ACTACTは確認しました ACT Policing confirmed the investigation is ongoing, with a report to be submitted to the coroner. これ は , 2026 年 に オーストラリア の 首都 地域 で 6 番 目 に 死亡 し た こと を 示し て い ます。 This marks the sixth road fatality in the Australian Capital Territory in 2026.