ワイオミング州立学校及び図書館の明示的な資料の閲覧を制限する未成年者に関する法案は,上院委員を経由し,本格的な上院議員を目指す. Wyoming bill to limit minors' access to explicit materials in schools and libraries passes Senate committee, heads to full Senate.

子供が学校や郡図書館で性的に露出的な資料の閲覧を制限するワイオミング法案は,上院司法委員会3-2を可決し,全上院へ移行した. A Wyoming bill to restrict children's access to sexually explicit materials in school and county libraries passed the Senate Judiciary Committee 3-2 and moves to the full Senate. この法案はすでに下院で承認されており、郡委員会は学校図書館ではなく郡の図書館のみをオプトアウトできるよう認めています。 The measure, already approved by the House, allows county commissions to opt out for county libraries only, not school libraries. 子ども の 成長 に 関する 研究 を 引き合い に 出し , はっきり し た 内容 に 早期 に さらさ れる の は 有害 な こと か も しれ ない と 論じ ます。 Supporters cite child development research, arguing early exposure to explicit content can be harmful. 反対 者 たち は , 法案 の 広い 定義 に つい て 警告 し , 重要 な 文学 作品 を 削除 する 結果 に なる か も しれ ない , と 述べ て い ます。 Opponents warn the bill’s broad definition could lead to removal of significant literary works. 法案が全上院に提起することにより,最終結果は不確実である. The final outcome is uncertain as the bill advances to the full Senate.