ハンガーフォードで発見された 第二次世界大戦または第一次世界大戦の爆弾は 避難と警察の封鎖につながり, 専門家はまだ装置を評価しています.
A WWII or WWI bomb found in Hungerford led to evacuations and a police cordon, with experts still assessing the device.
ハンガーフォードのチャーンハム通りにある建設現場で 第1次,第2次大戦の爆弾が発見された疑いがあり, テムズバレー警察は,このエリアを封鎖し,近くのオフィスから避難した.
A suspected World War One or Two bomb was found at a construction site on Charnham Street in Hungerford, prompting Thames Valley Police to cordon off the area and evacuate one nearby office.
爆弾処理ユニットが到着して 装置を保管庫から取り除いて 40メートルの隔離区域を確立した
A bomb disposal unit arrived, removed the device in a containment box, and established a 40-meter exclusion zone.
オリジナルは,軍事専門家が調査中であるが,傷害届は出ず,その現場はなお,なおかつ安全に確保されている.
The object remains under investigation by military experts, with no injuries reported and the site still secured.