WWIIIの練習用爆弾がフロリダの学校の近くで発見され,無事に除去され,無傷で処分された.
A WWII-era practice bomb was found near a Florida school, safely removed, and disposed of with no injuries.
第二次世界大戦時代のアメリカ製の練習爆弾は,煙弾を含んで高爆発物を含まないもので,フロリダ州ココアビーチにあるフリーダム7小学校近くで,建設中に2026年2月24日に発見された.
A World War II-era American practice bomb, containing a smoke charge but no high explosives, was discovered near Freedom 7 Elementary School in Cocoa Beach, Florida, on February 24, 2026, during construction.
ブレバルト郡保安官事務所及び米国宇宙部隊 第45回 エクスポレーション・オーナンス・ディスポレーションチームの対応により,地域を確保し,その装置を安全に除去した.
The Brevard County Sheriff’s Office and the U.S. Space Force’s 45th Explosive Ordnance Disposal team responded, securing the area and safely removing the device.
それ は 処理 の ため , ケープ ・ カナベラル 宇宙 フォース ・ ステーション に 運ば れ まし た。
It was transported to Cape Canaveral Space Force Station for disposal.
負傷 者 は 一 人 も おら ず , 学校 は 予防 策 と し て 閉鎖 さ れ た まま でし た。
No injuries occurred, and the school remained closed as a precaution.
当局 は , その 装置 が 処分 さ れ て も 危険 で は ない こと を 確認 し , 歴史 的 な 軍事 活動 を 伴う 地域 に おける 危険 を 強調 し まし た。
Authorities confirmed the device posed no threat after disposal, highlighting risks in areas with historical military activity.