2026年4月,予算削減と社会介護費の増額により,ウィルトシャー市の議院税は5%近く上昇した.
Wiltshire’s council tax to rise nearly 5% in April 2026 due to budget cuts and increased social care costs.
ウィルトシャー市議会税は,2026年4月5日までに約5%上昇し,約299%のベース・ベース・ランキングと22%の社会福祉事業を実施し,バンドDの平均額を2,571.78ポンドに引き上げる.
Wiltshire council tax will rise by nearly 5% in April 2026, with a 2.99% base increase and a 2% social care levy, raising the average Band D bill to £2,571.78.
決議後の50-48議決で承認された予算には,大人の社会福祉,特別教育の必要,廃棄物契約などに重点を置く新型支出が4億ポンドも含まれている.
The budget, approved 50-48 after a contentious vote, includes £40 million in new spending focused on adult social care, special educational needs, and waste contracts.
また,第2回住宅税を遅滞させ,道路自動車自動車のレンタル事業を実施するなど,保守的な改正案がいくつか組み込まれている.
It also incorporates several Conservative amendments, including delaying a second homes tax and launching a road lane rental scheme.
評議員のイアン・ソーンは 500万ポンドの短所と 業務の削減や財政の不安定さに対する批判を 危惧してこの計画を擁護した
Council leader Ian Thorn defended the plan amid concerns over a £5 million shortfall and criticism over service cuts and financial instability.