ヴェルミリオン州は 経済成長と芸術のトップ賞を受賞し "今年のコミュニティ"と"最高の小町の芸術シーン"に選ばれました Vermillion, SD, wins top honors for economic growth and arts, named "Community of the Year" and "Best Small Town Arts Scene."

サウスダコタ州バーミリオンは、州の経済開発局から「コミュニティ・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、USA TODAYの10BEST Readers' Choice Awardsで「ベスト・スモールタウン・アーツ・シーン」として表彰されました。 Vermillion, South Dakota, has been named “Community of the Year” by the state’s economic development office and honored as “Best Small Town Arts Scene” in the USA TODAY 10BEST Readers’ Choice Awards. この 認識 は , 国立 音楽 博物 館 , 公共 美術 館 , 300 以上 の 年 ごと の 演技 など , 都市 の 経済 成長 , 住宅 拡張 , 新しい インフラ 建設 , 活況 美術 館 など を 際立た せ て い ます。 The recognition highlights the city’s economic growth, expanded housing, new infrastructure, and vibrant arts scene, including the National Music Museum, public art, and over 300 annual performances. またこの市は,児童介護設備の増進と,新たな娯楽施設を設立した. The city also increased childcare capacity and launched new recreational facilities. この賞は,コミュニティの強い協力と持続的な文化的関与を反映しており,バーミリオンが全国芸術コンテストのファイナリストに選ばれた. The honors reflect strong community collaboration and sustained cultural engagement, with Vermillion named a finalist in the national arts competition.