ダウンタウン・イーストサイドの 新しい警察訓練学校の 1.2Mプランを承認 Vancouver approves $1.2M plan for new police training academy in Downtown Eastside.

バンクーバー市議会は、ダウンタウン・イーストサイドのウッドワード・ビルディングにある旧ロンドンドラッグズスペースに衛星警察訓練アカデミーを設立する120万ドルの計画を承認しました。 Vancouver City Council has approved a $1.2 million plan to create a satellite police training academy in the former London Drugs space at Woodward’s Building in the Downtown Eastside. 元VPD警官カウン氏による提案です。 Proposed by former VPD officer Coun. 地方の訓練能力を拡大することで スタッフ不足を解決することを目指しています 現在の新入生はBCの司法研究所で訓練されていますが 能力の制限に直面しています Brian Montague, the academy aims to address staffing shortages by expanding local training capacity, as current recruits are trained at the Justice Institute of B.C., which faces capacity constraints. 省の承認を待たせているこのプロジェクトは,既存の警察職員を再配置することでコスト中立であり,DTESでの警察を強化するためのより広範な取り組みの一環です. The project, pending provincial approval, would be cost-neutral by reassigning existing police staff and is part of a broader effort to strengthen policing in the DTES. 市役所の職員は,次に掲げる措置を講じます. City staff will now develop next steps.