米国と韓国は,2026年3月9日閲覧. ^ 防衛協調の強化と北朝鮮の抑止のため,韓国の戦時支配の目標を2030年までに支援するため,合同ドリルを開催する.
U.S. and South Korea will hold joint drills March 9–19, 2026, to boost defense coordination and deter North Korea, supporting South Korea’s goal of wartime control by 2030.
アメリカ合衆国.
The United States.
2026年3月9日から19日にかけて,北朝鮮と韓国がフリーダムシールドとして知られる共同軍事訓練を実施する.
From March 9 to 19, 2026, North and South Korea will conduct joint military exercises known as Freedom Shield, which will include computer-simulated command post drills and field training to improve defense coordination and deter North Korea's nuclear threats.
2030年までには韓国が戦時制の完全な支配を実現させる試みの1つとして,このドリルは防御策として記述されている.
The drills, described as defensive, are part of South Korea's push to achieve complete wartime control by 2030.
北朝鮮の与党第九回国会は,その堅実な姿勢を再確認し,核融合力統合を促進する可能性があると期待されている.
North Korea's ruling party's Ninth Congress is expected to reaffirm its hardline stance, potentially advancing nuclear-conventional force integration.
外交の促進を促す運動が減るという疑いがあるにもかかわらず,変更は行われず,米国はアメリカ-中国が拡大する競争に直面しながらも,地域防衛の責任を担うよう韓国に引き続き呼びかけている.
Despite speculation that the exercises would be reduced to encourage diplomacy, no changes have been made, and the U.S. continues to urge South Korea to take on more responsibility for regional defense in the face of growing US-China competition.