米国は、キューバの民間部門及び援助団体に対して、ベネズエラの石油を限定的に返還することを許可し、政府及び軍事的アクセスを阻害している。 U.S. allows limited resale of Venezuelan oil to Cuba’s private sector and aid groups, blocking government and military access.

アメリカ合衆国. The United States. 2026年2月25日,財務省の外国資産管理局は,キューバの民間部門と人道団体にベネズエラ産石油のライセンス販売を許可する新しい政策を発表し,キューバ政府,軍,または諜報機関に利益をもたらす取引を禁止した. On February 25, 2026, the Treasury's Office of Foreign Assets Control announced a new policy that allows for the licensed resale of Venezuelan-origin oil to Cuba's private sector and humanitarian groups while prohibiting transactions that benefit the Cuban government, military, or intelligence services. この 移動 は 米国 の 後 を 追っ て い ます。 The move follows the United States. 2026年1月20日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i "ベネズエラの石油輸出の廃止は,ニコラス・マドゥロ大統領が2026年1月解禁後,キューバの深刻な燃料不足を軽減し,広域制裁の維持を目指す". The takeover of Venezuela's oil exports follows President Nicolás Maduro's removal in January 2026, and it aims to alleviate Cuba's severe fuel shortage while maintaining broader sanctions. この政策は商業的・人道的利用を許しているが,企業は現金の支払いや銀行の保証などの厳格な規制基準に適合し,キューバの石油利用能力は変更にもかかわらず制限しなければならない。 The policy allows for commercial and humanitarian use, but companies must meet strict compliance standards, such as cash payments or bank guarantees, limiting Cuba's ability to access oil despite the change.