逃亡者キラン・キーン・ジュニアに縛られたアイルランドの2つの家が,334万1000円で売られているが,その最低額は12万1千1千円を超えている.
Two Irish homes tied to fugitive Kieran Keane Jr. sold for €341,000, exceeding their minimum value by €121,000.
殺害されたギャングのリーダーであるキアン・キーン・ジュニアの息子と関連している 2つのリメリックの家は,オンラインオークションで341,000ユーロで売られ,合計最低値の121,000ユーロを超えました.
Two Limerick homes linked to Kieran Keane Jr., son of a murdered gang leader, sold for €341,000 at an online auction, exceeding their combined minimum value by €121,000.
犯罪所得としてアイルランド犯罪資産局によって押収された財産は,パートナーを通じて取得され,キーン・ジュニアは実権者であり続けました.
The properties, seized by Ireland’s Criminal Assets Bureau as proceeds of crime, were acquired through associates while Keane Jr. remained the beneficial owner.
彼は不正な収益で贅沢な支出を資金援助していると非難され5年前にアイルランドを逃れ、現在はスペインとドバイに居住している。
He is accused of funding luxury spending with illicit gains and fled Ireland five years ago, now living in Spain and Dubai.
売上は,犯罪資産の回収のための幅広い努力の一環で,二日間で4つの資産が1.1.8億円で売られている.
The sales are part of a broader effort to recover criminal assets, with four properties sold in two days for €1.08 million.
収益は国へ返還される
Proceeds will be returned to the State.