トランプ政権は 議会が 秘密の苦情を閲覧するのを 妨害しました ジュレッド・クシュナーに関する情報提供を 制限したとして DNI タルシ・ガバードを 非難したものです
The Trump administration blocked Congress from seeing a classified complaint accusing DNI Tulsi Gabbard of restricting intelligence on Jared Kushner, citing executive privilege.
トランプ政権は,国家情報局のトルシ・ガバード長官に対する機密告発の請求を議会が妨害し,行政特権を強調した.
The Trump administration has blocked Congress from accessing a classified whistleblower complaint against Director of National Intelligence Tulsi Gabbard, citing executive privilege.
2025年5月に提出された 苦情では ガバードが 外国からの検閲情報に基づいて クシュナーに関する 制限された情報を提供したと主張し 監視プロトコルに違反している可能性がある
The complaint, filed in May 2025, alleges Gabbard restricted intelligence about Jared Kushner based on a foreign intercept, potentially violating oversight protocols.
マーク・ワーナー議員と ジム・ハイムズ議員は 機密情報の使用に異議を唱え 諜報機関では前例のない行為だと主張しています
Lawmakers, including Sen. Mark Warner and Rep. Jim Himes, have challenged the use of privilege, calling it unprecedented in intelligence matters.
ガバードの事務所は,国家安全保障のリスクを訴えて,改訂版のみを共有したが,この主張の法的根拠を明らかにしていない.
Gabbard’s office shared only a redacted version, citing national security risks, but has not disclosed the legal basis for the claim.
内容 は すべて 未 確認 の まま で あり , 情報 を 扱う 際 の 透明性 や 政治 的 影響 に 関する 懸念 が 高まり ます。
The full contents remain undisclosed, raising concerns about transparency and political influence in intelligence oversight.