スターマーはレファーム・英国の平等法廃止計画と 党派分裂を招くフェイスブック投稿を非難し ファラージーは労働党のチャゴス政策に 偏り込んでいる.
Starmer denounces Reform UK’s Equality Act repeal plan and a divisive Facebook post, while Farage deflects to Labour’s Chagos policy.
キール・スターマー首相は,イギリスの改革計画を非難して,社会平等法の廃止を犯罪時代への一歩とみなし,労働者や憂鬱な家庭に対する法の保護を擁護した.
Prime Minister Keir Starmer condemned Reform UK’s plan to repeal the Equality Act, calling it a step back to discriminatory times, and defended the law’s protections for workers and grieving families.
彼はまた,リフォーム党の副党長の,労働党議員をターゲットにした攻撃的なフェイスブック投稿を"死の脅威"と呼んで批判し,その投稿が削除され謝罪が発表されたにもかかわらず,その投稿を非難したり,その個人を取り除くことに失敗した,とリーダーナイジェル・ファラージを非難した.
He also criticized a Reform Party deputy leader’s offensive Facebook post targeting a Labour MP, calling it a "death threat," and accused leader Nigel Farage of failing to condemn it or remove the individual, despite the post being deleted and an apology issued.
ファーージは,チャゴス諸島政策に 焦点を移すことによって 反応した.
Farage responded by shifting focus to Labour’s Chagos Islands policy.