スタントンは7月4日(火)の違法な花火料金の訴訟を解決し,未公開の金額を支給する.
Stanton to settle lawsuit over illegal Fourth of July fireworks fees, amount undisclosed.
ストントン市は,違法に課された花火の料金を巡る訴訟を解決することに同意した.当初は,300,000ドルに達し,最終的な数字は明らかにされなかったが,金額を大幅に削減した.
The city of Stanton agreed to settle a lawsuit over illegally imposed fireworks fees that originally reached up to $300,000, reducing the amount significantly, though the final figure was not disclosed.
7月4日(日)に請求された費用は,違法とみなされ,法的措置を促された.
The fees, charged during the Fourth of July period, were deemed unlawful, prompting legal action.
この決議は,過失を認めることなく,紛争を解決する.
The settlement resolves the dispute without admission of fault.