韓国中央銀行は,8月から8月まで,強い輸出と安定したインフレを示唆し,第6回の直接会談で,2.5%の金利を安定したまま維持している. South Korea's central bank holds rates steady at 2.5% for sixth straight meeting, citing strong exports and stable inflation, with no change expected through August.

韓国中央銀行は,第6回の直会で2.50パーセントのベンチマーク金利を掲げ,半導体の大型サムスンとSKハイニックス,安定したインフレ,経済展望の向上などに伴う強い輸出の成長を示唆した. South Korea’s central bank held its benchmark interest rate at 2.50% for the sixth straight meeting, citing strong export growth from semiconductor giants Samsung and SK Hynix, stable inflation, and improved economic outlook. 韓国銀行は2026年度の成長予測を 0.1%から2%に上げました 一方、ほとんどの政策立案者は8月からレート変更を期待していないことを示しています。 The Bank of Korea raised its 2026 growth forecast to 2.0% from 1.8%, while introducing a dot-plot showing most policymakers expect no rate change through August. 官僚は,家計債務の上昇,通貨の変動,そして世界貿易リスクにより,慎重であり続けています.インフレ率が2.5%を超えた場合,またはウォンが1ドルあたり1,550を超えた場合のみ,潜在的上昇が考慮されます. Officials remain cautious due to rising household debt, currency volatility, and global trade risks, with a potential hike only considered if inflation exceeds 2.5% or the won weakens past 1,550 per dollar.