サウスダコタ州上院は 2026年9月1日までに連邦政府の免除を待たせながら,糖質飲料のSNAPの使用を禁止する法案を可決しました.
South Dakota’s Senate passed a bill banning SNAP use for sugary drinks, pending a federal waiver by Sept. 1, 2026.
サウスダコタ州上院は,甘い飲み物のSNAPの使用を禁止する法案を可決し,承認された場合,2026年9月1日までに連邦政府の免除を要求しました.
South Dakota’s Senate passed a bill to ban SNAP use for sugary drinks, requiring a federal waiver by September 1, 2026, if approved.
この措置は,健康と財政上の懸念によって支えられているが,この措置は, 肥満,糖尿病,歯科問題の削減を目指すとともに,支援者が長期的貯蓄を示唆している.
The measure, backed by health and fiscal concerns, aims to reduce obesity, diabetes, and dental issues, with supporters citing long-term savings.
ラリー・ロデン知事を含む反対派は,推定31万ドルのスタートアップコストと農村の小売業者に負う可能性のある負担を挙げています.
Opponents, including Governor Larry Rhoden, cite $310,000 in estimated startup costs and potential burdens on rural retailers.
法案は,今,知事の決定を待ち受けており,この問題に対処する記者会見を予定している.
The bill now awaits the governor’s decision, with a press conference scheduled to address the issue.