サウスダコタ州ハウスは,学校を無料の食事に供する法案を上院に提出した.
South Dakota's House passed a bill to reimburse schools for free meals, advancing to the Senate.
サウスダコタ州は,無料で低価格のランチのための学校料を支給する法案を可決した。 ハウス46-20を可決し,上院へ進出した.
A South Dakota bill to reimburse schools for free and reduced-price lunches passed the House 46-20, advancing to the Senate.
州議会の議員カディン・ウィットマンが提案した この法案は 地区に朝食30セントと昼食40セントを 提供する計画で 州総予算から年間約59万2000ドルが 支払われる予定だ
Sponsored by Rep. Kadyn Wittman, the measure would provide 30 cents per breakfast and 40 cents per lunch to districts, costing about $592,000 annually from the state’s general fund.
その 目的 は , 家族 に 対する 経済 的 な 緊張 を 和らげ , 生徒 の 栄養 と 出席 を 改善 する こと です。
It aims to ease financial strain on families and improve student nutrition and attendance.
議会の4回セッションで提案された法案は 双党支持を得て 議会で承認され 州知事が署名すれば 開始される可能性があります
The bill, introduced over four legislative sessions, has bipartisan support and could begin if approved by the Senate and signed by the governor.