ムルマ大統領は3月19日,ラム・ナマミの警備体制が整っている中,アヨドヤを訪問する.
President Murmu visits Ayodhya on March 19 amid security preparations for Ram Navami.
3月27日のラマナバミの祝賀を前に,安全と群衆管理の計画を立てて,大統領ドルーパディ・ムルムが3月19日,ナヴラトリの初日にアヨッダを訪れる予定です.
President Droupadi Murmu is set to visit Ayodhya on March 19, the first day of Navratri, with security and crowd management plans in place ahead of the Ram Navami celebrations on March 27.
その前,2月24日,彼女は,植民地時代のシンボルを取り除くための努力の一環として,イギリス建築家エドウィン・ルティエンスの彫像を入れ替えて,チャクラヴァルティ・ラジャゴパラーチャリの仏像をラシュトラパティ・バヴァンに披露した.
Earlier, on February 24, she unveiled a bust of Chakravarti Rajagopalachari at Rashtrapati Bhavan, replacing that of British architect Edwin Lutyens as part of efforts to remove colonial symbols.
この動きは,パラム・ヴィエル・チャクラ賞受賞者等のインド人アイコンの展示や,古典的な知識を維持するためのグランス・クティルの設立などを強調する,国家の誇りと精神の再生を促進する幅広い取り組みを強調するものである.
The move underscores a broader initiative to promote national pride and mental decolonisation, highlighted by the display of Indian icons including Param Vir Chakra awardees and the establishment of the Granth Kutir to preserve classical knowledge.