ピナクル・ウエストは,運用上の収益とグリッドのアップグレードにより,強いQ42025利益を掲載し,2026年度の収益ガイドを再確認した.
Pinnacle West posted strong Q4 2025 profits, driven by operational gains and grid upgrades, while reaffirming 2026 earnings guidance.
ピナクル・ウエストは、2025年第4四半期の純利益を1,540万ドル、1株あたり0.13ドルと報告し、前年同期比の683万ドルの損失を逆転させました。これは営業増加と強い売上成長によるものです。
Pinnacle West reported fourth-quarter 2025 net income of $15.4 million, or $0.13 per share, reversing a $6.83 million loss from the same period the prior year, driven by operational gains and strong sales growth.
2024年度の全収入は616.5万ドル,又は1株あたり5.5ドルだった.
Full-year 2025 earnings were $616.5 million, or $5.05 per share, slightly down from 2024.
同社は2026年度の収益ガイドラインを1株あたり4.55ドルから4.75ドルに改め,2028年度を通じて7%の投資を目標とした資本投資を目標とした.
The company reaffirmed 2026 earnings guidance of $4.55 to $4.75 per share, with capital investments targeted for a 7%-9% return through 2028.
記録計計設備,グリッドのアップグレード,新世代の設備の整備が予定より早くオンライン化された.
Record meter installations, grid upgrades, and new generation capacity came online ahead of schedule.
利率は継続しており,翌月には証言が見込まれ,5月には聴聞会が予定されている.
The rate case remains active, with testimony expected next month and hearings in May.
住民 の 割合 は 国民 平均 以下 で あり , 客 の 満足 感 は 依然 と し て 高く なっ て い ます。
Residential rates remain below the national average, and customer satisfaction remains high.