オックスフォードシャー市議会議員のナターシャ・キングは,停職後イギリス革命に加入し,保守派がカータートン市議会の統制を回復することを支援した. Oxfordshire councillor Natalie King joined Reform UK after being suspended, helping Conservatives regain control of Carterton Town Council.

オックスフォードシャー自由民主党のナタリー・キング議員が リフォーム・UKに加わった. 内部紛争のなか,昨年夏に休職された後, 報告によると,同僚の苦情による. Oxfordshire Liberal Democrat councillor Natalie King has joined Reform UK after being suspended last summer amid internal disputes, reportedly due to colleague complaints. 彼女はカータートン北西・シルブルック地区を代表し,責任ある地方自治への共通のコミットメントを理由にカータートン市議会に勤務しています. She represents the Carterton North West & Shillbrook ward and serves on Carterton Town Council, citing a shared commitment to accountable local governance. 彼女 の 移動 は , 2023 年 に 町 議会 の 統制 を 回復 する 保守 派 の 人々 の 一因 と なり まし た。 Her move contributed to the Conservatives regaining control of the town council in 2023. キングは3人の子供の母親で 武装勢力でチャンピオンであり そのパートナーは22年の退役軍人です 彼女は党への忠誠よりも 住民に焦点を当てていると強調しました King, a mother of three and armed forces champion whose partner is a 22-year veteran, emphasized her focus on residents over party loyalty. 改革UKは彼女をこの地域初の代表として歓迎したが、保守党は離党を批判し、具体的な地域改善に注力した。 Reform UK welcomed her as its first representative in the area, while the Conservatives criticized the defection, stressing their focus on tangible local improvements.