50人以上のガーナ人漁師が沖で攻撃され,装備を失いました.海軍の主導で捜索が進行中です.
Over 50 Ghanaian fishermen attacked offshore, losing gear; navy-led search ongoing.
2026年2月26日閲覧. ^ 50 人以上のカルカッタ漁師が、船舶モーターや発電機等の設備を盗み出し,セヤ・ベレク郊外で武装した強盗犯に攻撃された.
On February 26, 2026, over 50 Ghanaian fishermen were attacked by armed assailants off Senya Bereku, with suspects stealing outboard motors, generators, and other equipment.
空軍と海兵隊の支援を受けたガーナ海軍は,沖縄35海里の捜索救助活動を開始し, せき止め漁船の捜索と救助を目指す.
The Ghana Navy, supported by the Air Force and Marine Police, launched a search and rescue operation 35 nautical miles offshore, aiming to locate and assist stranded fishermen.
その 攻撃 は 夜 の 漁 の 遠征 の 際 に 生じ , 生存 者 たち は 射殺 さ れ た と 報告 し たり , 銃殺 さ れ たり し て 捨て られ まし た。
The attack occurred during a night fishing expedition, with survivors reporting gunfire and being held at gunpoint before being abandoned.
当局は,その作戦が継続中であることを確認し,攻撃者の正体について詳細は示していない.
Authorities confirmed the operation is ongoing, with no details on the attackers’ identities.
この 事件 は , ギニア 湾 の 安全 に 関する 懸念 を 深め て き まし た。
The incident has heightened concerns about maritime security in the Gulf of Guinea.