ノバ・スコットランド州は,違法な大麻事業に対する罰金と執行を強化する法律を可決し,その中には,地主をターゲットにし,平和警察官の権限を拡大する法律も含まれています.
Nova Scotia passes law boosting fines and enforcement against illegal cannabis operations, including targeting landlords and expanding powers to peace officers.
ノバ・スコットランド州は違法な大麻事業を厳しく取り締まるための新しい法律を導入し,罰金を上げ,保護や警官などの治安官を含むために執行権限を拡大しました.
Nova Scotia has introduced new legislation to crack down on illegal cannabis operations, increasing fines and expanding enforcement powers to include peace officers like conservation and constable officers.
この法案は 土地所有者が 意図的に 規制されていない薬局を 土地に許可する新たな犯罪を 引き起こします
The bill creates a new offense for landlords who knowingly allow unregulated dispensaries on their property.
地方の指示に従い 警察は強制執行を優先するよう求められ ファーストリネーションのコミュニティに 莫大な影響が及ぶという懸念が 引き起こされた.
The move follows a provincial directive urging police to prioritize enforcement, sparking concerns about disproportionate impacts on First Nations communities.
大麻の販売はノバ・スコットランド州アルコール株式会社を通じて厳格に規制され,遵守と公衆の安全を強化するための継続的な努力が続いています.
Cannabis sales remain strictly regulated through the Nova Scotia Liquor Corporation, with ongoing efforts to strengthen compliance and public safety.