ノバ・スコットランド州は調査の勧告にもかかわらず,2020年の大量銃撃事件に関連した精神保健プログラムから11万ドルの削減を図る. Nova Scotia cuts $110K from mental health programs tied to the 2020 mass shooting, despite inquiry recommendations.

ノバ・スコットランド州は2020年の大量射殺事件に関連した2つの精神保健プログラムから11万ドルの削減を決定した.これは,12億ドルの赤字を背景に,非営利団体への助成金に1億3000万ドルの削減の一環である. Nova Scotia is cutting $110,000 from two mental health programs linked to the 2020 mass shooting, part of a $130-million reduction in grants to non-profits amid a $1.2-billion deficit. このカットには,傷害による介護訓練及び悲哀の支援に関する資金削減が含まれているが,いずれもこの悲劇に係る公的調査によって勧告されたものである. The cuts include reduced funding for trauma-informed care training and grief support in northern Nova Scotia, both recommended by the public inquiry into the tragedy. 政府は,調査結果と合致した措置は,2026-27年度の会計年度の必要評価は行わなかったものの,優先事項のままであるとしている. The government says initiatives aligned with the inquiry’s findings remain a priority, though no needs assessment was conducted for the 2026–27 fiscal year. 精神医療支援が遅れたり減少したりすると、被災者の長期的回復を阻害する可能性があると、専門家は警告している。 Advocates warn that delayed or reduced mental health support can hinder long-term recovery for survivors.