ニュージーランドは、Syos Airspaceの地方ドローンと車両を軍事任務のためにテストし、国内防衛産業を強化する。
New Zealand trials local drones and vehicles from Syos Aerospace for military missions, boosting domestic defence industry.
ニュージーランド国防総省は,飛行機,陸上競技用車両,海上競技用機等を備えた,地方企業Syos Airospaceから未開発のシステムで試験を行い,運航やパトロールなどの任務をサポートする.
The New Zealand Defence Force will trial uncrewed systems from local company Syos Aerospace, including drones and vehicles for air, land, and sea use, to support missions like supply transport and maritime patrols.
この 契約 は , ニュージーランド の 2025 年 に 発行 さ れ た 国防 産業 戦略 の 一環 と し て , 国防 を 強化 し , 国内 の 防衛 機構 を 強化 する こと を 目的 と し て い ます。
The contract, part of New Zealand’s 2025 Defence Industry Strategy, aims to strengthen national defence and boost domestic defence manufacturing.
2025年受賞者のハイテック株式会社Syosは,ニュージーランド株式会社SysdocとHerpenDefredsのコラボと連携して,技術支援,訓練及び運用支援を行う.
Syos, a 2025 Hi-Tech Company of the Year winner, will provide technical support, training, and operational assistance, with collaboration from New Zealand firms Sysdoc and Hirtenberger Defence Technology.
ウクライナでいくつかの戦闘実験を行う制度は,地方の火災管理・戦闘管理システムと統合される.
The systems, some combat-tested in Ukraine, will be integrated with local fire control and battle management systems.