ニュージーランドはオハキアの24時間空中交通管制を資金提供し,国際便を直行させ,燃料消費と排出量を削減します.
New Zealand funds 24/7 air traffic control at Ohakea to enable nonstop international flights, cutting fuel use and emissions.
ニュージーランドは,RNZAF基地オアキアの航空管制を24時間延長し,広域国際航空機の仮着地となるため,4億7千円の出資を承認した.
New Zealand has approved $4.57 million in funding to extend air traffic control at RNZAF Base Ohakea to 24/7, making it a permanent alternate landing site for wide-body international aircraft.
18ヶ月以内に予定されているこの変更により,これまで夜間使用を制限していた長年の制限が撤廃され,航空会社は乗客と貨物の完全な荷重で運航することができ,フライト毎の燃料消費量を46トン削減できます.
The change, expected within 18 months, removes a longstanding limitation that previously restricted overnight use, allowing airlines to operate with full passenger and cargo loads and reduce fuel burn by 4–6 tonnes per flight.
これ に よっ て , 飛行 機 の 効率 は 向上 し , 排出 量 は 少なく なり , 航空 機 の 安定 性 も 強まり ます。
This improves flight efficiency, lowers emissions, and strengthens aviation resilience.
この動きは2025年9月に開始された政府のより広範な航空行動計画の一部であり,25のイニシアティブのうち10つがすでに完了しており,その中には労働力開発と持続可能な燃料の協力が含まれています.
The move is part of the government’s broader Aviation Action Plan launched in September 2025, with 10 of 25 initiatives already completed, including workforce development and sustainable fuel collaboration.
このプロジェクトは,政府,ニュージーランド航空,ロイヤルニュージーランド空軍との間の強い協力関係を反映し,国際協力の強化と経済成長の促進を図っている.
The project reflects strong cooperation between government, Airways New Zealand, and the Royal New Zealand Air Force to enhance international connectivity and support economic growth.