2025年,大恐慌以来,生活費,遠隔労働,質の高い生活上の懸念などにかかわらず,初めて本格的な大恐慌以来,出国したアメリカ人が多い. In 2025, more Americans left than arrived for the first time since the Great Depression, driven by cost of living, remote work, and quality-of-life concerns.

2025年度,アメリカは大恐慌以来初めてネガティブな移住を記録し,約15万人ものアメリカ人が到着し,生活費の高騰,遠隔労働の柔軟性,質の高い生活上の懸念などに駆り立てられている. In 2025, the U.S. recorded net negative migration for the first time since the Great Depression, with about 150,000 more Americans leaving than arriving, driven by high living costs, remote work flexibility, and quality-of-life concerns. トランプ政権は移民の抑圧を成功だと強調していますが 移民の脱出にはメキシコやカナダ,ポルトガル,アイルランド,ドイツなどの国に 移住する家族や中年層の専門家も含まれています While the Trump administration highlights immigration crackdowns as a success, the exodus includes families and mid-career professionals moving to countries like Mexico, Canada, Portugal, Ireland, and Germany. 移転サービスの需要が急上昇し,国民投票が増加し,米国の国際学生登録率は17%減少した. Demand for relocation services has surged, citizenship renunciations have risen, and international student enrollment in the U.S. dropped 17%. 裕福 な 外国 の 投資 家 たち は 依然 と し て やっ て 来 て い ます が , 米国 の 夢 が 海外 で の 生活 に 向かっ て 大きく 変化 し て いる こと は その 傾向 を 反映 し て い ます。 Though wealthy foreign investors continue to arrive, the trend reflects a broader shift in the American dream toward life abroad.