1977年 ミネソタ川の死傷者 メアリー・ジェンセンは DNAと血統によって 2021年に確認され 46年の謎が解けました
A 1977 Minnesota river death victim, Mary Jensen, was identified in 2021 via DNA and genealogy, ending a 46-year mystery.
1977 年 に ミネソタ 州 の ミシシッピ 川 で 死ん で い た 女性 が , 46 年 に わたる なぞ に 包ま れ た メアリー ・ ジェンセン と し て 確認 さ れ まし た。
A woman found dead in Minnesota’s Mississippi River in 1977 has been identified as Mary Jensen, ending a 46-year mystery.
米国のデータベースが失敗した後の国際DNAデータベースを使い、2021年、DNA・ドウプロジェクトは彼女の身分を遺伝的遺産を通じて確認し、彼女の血統をフィンランドやイタリアの祖先にたどり着き、ヨーロッパで35人以上の親族が発見された。
Using international DNA databases after U.S. databases failed, the DNA Doe Project confirmed her identity in 2021 through genetic genealogy, tracing her ancestry to Finnish and Italian roots with over 35 relatives found in Europe.
28人の寄付者が3,450ドルを寄付した この事件は 彼女の年齢,外見,死因,あるいは ミネソタに住んでいたかどうかについて 未解決のままです
Funded by 28 donors who contributed $3,450, the case remains unresolved regarding her age, appearance, cause of death, or whether she lived in Minnesota.
ラムゼイ 郡 保安官 事務 所 は , 問い合わせ に 応じ て い ませ ん。
The Ramsey County Sheriff’s Office has not responded to inquiries.
ジェンセン は , この プロジェクト の 努力 に よっ て ミネソタ 州 で 行なわ れ た 七つ の 身分 証明 書 の 一つ です。
Jensen is one of seven identifications made in Minnesota through the project’s efforts.