コストと食糧不足により、カタルーニャ・ナドゥとケララ州では牛乳の価格が上昇し、消費者のシフトや、さらなる供給問題への警告が引き起こされる。 Milk prices rise in Tamil Nadu and Kerala due to costs and shortages, prompting consumer shifts and warnings of further supply issues.

タミル・ナドゥの私用牛乳価格は,価格の上昇と生産量の減少に際し,1リットルあたりの1.8710ドルまで上昇し,牛乳の種類や関連製品の多額なブランドが増加している. Private milk prices in Tamil Nadu have risen by ₹2 to ₹10 per litre amid rising costs and declining production, with major brands increasing prices across milk types and related products. 消費者はより安いアヴィンに 移行し 州営の協同組合が 供給不足を引き起こしています Consumers are shifting to cheaper Aavin, the state-run cooperative, causing stockouts. 農家や役人は,特に夏に,さらなる不足を警告し,不十分な支援とサプライチェーンの問題を理由にしています. Farmers and officials warn of further shortages, especially in summer, citing inadequate support and supply chain issues. ケーララ州では、ミルマの取締役会メンバーが政府が提案された1リットルあたり10ルピーの価格引き上げの承認を遅らせたことに対して会議を退席し、農家の公正なリターンを強調しました。 In Kerala, Milma board members walked out of a meeting over the government’s delay in approving a proposed ₹10 per litre price hike, stressing fair returns for farmers. 批評 家 たち は , 過度 の 利益 を 阻害 し たり , 公共 の 乳 製品 の 選択 肢 を 強化 し たり する ため の 規制 を 要求 し ます。 Critics call for regulation to prevent excessive profits and strengthen public dairy options.