気候学者のジェリアン・リッター (49) は 10月以降の発声変化を理由に ブルバー発症ALSを患っていると発表し 放送でのキャリアは 終わっていると発表しました
Meteorologist Jeriann Ritter, 49, revealed she likely has bulbar-onset ALS, citing speech changes since October, and announced her on-air career may end.
アイオワ州デモインのWHO 13所属、49歳の気象予報士ジェリアン・リッターは、言語、嚥下、呼吸に影響を及ぼす進行性の神経変性疾患である球麻筋発症ALSの可能性を明らかにしました。
Meteorologist Jeriann Ritter, 49, of WHO 13 in Des Moines, Iowa, has revealed she likely has bulbar-onset ALS, a progressive neurodegenerative disease affecting speech, swallowing, and breathing.
彼女は2026年2月24日の放送インタビューで診断を明らかにし,彼女の話し方の変化は10月に初めて気付いたため,医療評価につながったと説明した.
She disclosed the diagnosis in a February 24, 2026, on-air interview, explaining that changes in her speech—first noticed in October—led to a medical evaluation.
20年以上その駅で働いてきたリッターによると,上層部のキャリアは終る可能性があるという.
Ritter, who has worked at the station for over 20 years, said the prognosis suggests her on-air career may end.
彼女 は 自分 の 外見 に つい て ネット 上 で 憶測 し , 症状 が アルコール の 障害 で は なく ALS に 起因 する こと を 明確 に し まし た。
She addressed online speculation about her appearance, clarifying that symptoms were due to ALS, not alcohol impairment.
彼女 の 発表 に よっ て , 広く 支持 さ れ , この 病気 に つい て の 意識 が 高まり まし た。
Her announcement has drawn widespread support and raised awareness about the disease.