議長はマンデルソン卿に関する情報漏洩者として誤って名前が挙がったため、調査を受けています。 The Lord Speaker is investigated after being wrongly linked to a leak about Lord Mandelson.

当局によると、ロード・スピーカーは、ロード・マンデルソンに関する情報のリークの出所と誤って特定されたため、メトロポリタン警察と会う予定です。 The Lord Speaker is set to meet with Metropolitan Police following his misidentification as the source of leaked information about Lord Mandelson, according to officials. このエラーにより,諸侯院内における内閣の審査が行なわれ,当局は事件を明らかにし,今後の誤認を防ごうとしている. The error has prompted an internal review, though no formal investigation has been launched. 正式な起訴は行われていないが,事件は調査中である. The incident has raised concerns about the handling of sensitive political leaks and the accuracy of media reporting.