ケーララ高等裁判所は,詐欺の懸念でサバリマラ・パディ・プージャの記録を押収するよう命令しました. Kerala High Court orders seizure of Sabarimala Padi Pooja records over fraud concerns.

ケーララ高等裁判所は,サバリマラ寺院のチーフ・ヴィジレンスの警備担当者に, 違法行為の疑いがあるため,パディ・プージャの予約プロセスに関連するすべての記録を押収するよう命じた. The Kerala High Court has ordered the Chief Vigilance and Security Officer at Sabarimala Temple to seize all records related to the Padi Pooja booking process due to suspected irregularities. 裁判所は文書を 密封したカバーで 司法審査のために 提示するよう指示しました 儀式用のスロットを 許可されていない移転,詐欺の可能性,優先アクセスに関する懸念を理由に The court directed the documents be produced in a sealed cover for judicial review, following concerns over unauthorized transfers of ritual slots, potential fraud, and preferential access. この動きは,宗教的な儀式のその後の悪用と透明性の欠如の主張に際して,宮の運営に関する司法上の審査を強調するものである. The move highlights judicial scrutiny of the temple’s administration amid allegations of misuse and lack of transparency in a highly sought-after religious ritual. 聴聞会は3月4日に予定されている. A hearing is scheduled for March 4.