インドの最高裁判官は,裁判は解散し,正義と公的信頼を回復するため,改革しなければならないと述べている.
India's top judge says tribunals are broken and must be reformed to restore justice and public trust.
インドのスリヤ・カント長官は,国の裁判制度を批判し,司法の送達を弱体化させる責任を負うものとしている.
India's Chief Justice Surya Kant has criticized the country's tribunal system, calling it a liability that undermines justice delivery.
管理の不適切さや 責任の欠如や 政治的化が 広く存在していることに注目した.
He highlighted widespread inefficiencies, lack of accountability, and politicization due to unchecked expansion and inconsistent oversight.
最高 裁判 所 は , 透明性 , 独立 , 適切 な 過程 を 確実 に する ため の 緊急 な 改革 を 要請 し , 現在 の 欠陥 が 一般 の 人々 の 信頼 や 法 の 支配 を 脅かす こと を 警告 し まし た。
The Supreme Court urged urgent reforms to ensure transparency, independence, and due process, warning that current flaws threaten public trust and the rule of law.