インドのCSR指導者たちは,ビクシット・バハレット@2047年を推進するため戦略的,衝撃的連携を推し進めている。
India's CSR leaders push for strategic, impact-driven partnerships to advance Viksit Bharat @2047.
ニューデリーで"Vishwa Yuvak Kendra"が主催した第三回アハヴァンNGO-CSRコンクラブは,インドの企業社会責任イニシアティブをコンプライアンスに焦点を当てた取り組みから戦略的,インパクト駆動的なパートナーシップに転換させるよう呼びかけました.
The third Aahvaan NGO-CSR Conclave, hosted by Vishwa Yuvak Kendra in New Delhi, concluded with calls to transform India’s corporate social responsibility initiatives from compliance-focused efforts to strategic, impact-driven partnerships.
企業、NGO、政府、アカデミアから400人近い指導者が、持続可能な生活、包括的技術、農村開発、そしてより強い監視を通じ,ビクシット・バラート@2047の進歩について議論した。
Nearly 400 leaders from corporations, NGOs, government, and academia discussed advancing Viksit Bharat @2047 through sustainable livelihoods, inclusive technology, rural development, and stronger monitoring.
キーノートスピーカーは長期的責任,透明性,地域社会が運営する解決策を提起したとともに,主催者は組織的なコラボ,データ通信の介入,企業戦略及びニーズの格差を強調した.
Keynote speakers urged long-term commitment, transparency, and community-led solutions, while organizers emphasized structured collaboration, data-driven interventions, and bridging the gap between corporate strategy and grassroots needs.