病原性高い鳥インフルエンザがアイオワ州の裏庭の群れで確認された.公衆は鳥を監視し,症状を報告することを勧められた. Highly pathogenic avian flu confirmed in Iowa backyard flocks; public advised to monitor birds and report symptoms.

アヨワ州キオーク郡とヴァン・ブーレン郡の裏庭の家禽群で高病原性鳥インフルエンザが確認され,2026年に州で3番目と4番目となる症例が確認されました. Highly pathogenic avian influenza has been confirmed in backyard poultry flocks in Keokuk and Van Buren counties, Iowa, marking the third and fourth cases in the state during 2026. この発病は多獣群の群れで発生し,キククでは約85羽,バンバーレンでは45羽の鳥が生息していた. The outbreaks occurred in multi-species flocks, with approximately 85 birds in Keokuk and 45 in Van Buren. 当局は家禽の所有者に突然の死,呼吸困難,卵の産卵減少などの症状を観察し,疑わしい症例を直ちに報告するよう促しています. Authorities urge poultry owners to monitor birds for symptoms like sudden death, respiratory distress, or reduced egg production and report suspected cases immediately. CDCは公衆衛生上のリスクは低いと発表し,適切に調理された家禽や卵は安全で安全です. The CDC states the public health risk remains low, and properly cooked poultry and eggs are safe to consume.