HBOは第5期と最終シーズンに『インダストリー』を更新し,2026年3月1日に第4シーズン最終回を終了した. HBO has renewed *Industry* for a fifth and final season, concluding the series after its fourth season finale on March 1, 2026.

HBOはドラマシリーズ"インダストリー"を第5期および最終シーズンに更新し,第4シーズンから最終シーズンを2026年3月1日20時00分にHBOとHBO Maxで放送した. HBO has renewed the drama series *Industry* for a fifth and final season, concluding the show after its fourth season, which aired its finale on March 1, 2026, at 8 p.m. ET/PT on HBO and HBO Max. ミッキー・ダウンとコンラッド・ケイが作成したシリーズは,ロンドンの金融界の若いプロフェッショナルをフォローし,シーズン4はハーパーとヤスミンが,成長するフィンテック企業の中でキャリアの成功と個人的な関係を導いていることに焦点を当てています. The series, created by Mickey Down and Konrad Kay, follows young professionals in London’s finance world, with Season 4 focusing on Harper and Yasmin navigating career success and personal relationships amid a rising fintech company. 制作者は、このシリーズが高音で終わることを確認し、ファン、キャスト、クルー、HBOへの感謝の意を表明し、最も創造的な故郷として称賛した。 The creators confirmed the series will end on a high note, expressing gratitude to fans, cast, crew, and HBO, which they praised as a premier creative home. 最後 の シーズン は , 批判 的 な 称賛 を 受け た 劇 の 最高潮 を しるし づける もの と なり ます。 The final season will mark the definitive close to the critically acclaimed drama.