ギリシャは、水没したエヴロス地域を、記録的に15万エーカーの面積に浸水した後に再建することを約束している。 Greece pledges €30M to rebuild flood-damaged Evros region after record floods submerged 150,000 acres.

ギリシャは1億5千万円を約束している。 記録的に15万ヘクタールを超える農地や、ラバラやマンドラのような危険な村に浸水した後、洪水被害を受けたエヴロス地方を再建する。 Greece has pledged €30 million to rebuild the flood-ravaged Evros region after record flooding submerged over 150,000 acres of farmland and threatened villages like Lavara and Mandra. 首相キリアコス・ミツォタキスは訪問中に復興計画を発表し,堤防の破裂,記録的な川の水位が7メートルを超え,ブルガリアとトルコからの国境を越えた流入を理由に述べた. Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announced the recovery plan during a visit, citing breached embankments, record river levels exceeding 7 meters, and cross-border inflows from Bulgaria and Turkey. 救急隊は堤防を補強し,水管理にポンプを使用している. 赤色警戒は2月27日まで有効である. Emergency crews are reinforcing levees and using pumps to manage water, while a red alert remains in effect through February 27. 政府はまた,夏の灌漑を安定させるため,ブルガリアと4年にわたる水共有協定を締結した. The government also secured a four-year water-sharing agreement with Bulgaria to stabilize summer irrigation. 農業の損失は深刻で 農作物は長期にわたる飽和により破壊され 回復の努力は上流放出による継続的なリスクに直面しています Agricultural losses are severe, with crops destroyed by prolonged saturation, and recovery efforts face ongoing risks from upstream discharges.